Trong căn nhà bình dân ấm cúng ở khu Bách Hợp Tím, Ryan bước đến bàn ăn và thấy một chồng báo chí bên phải. Anh ngạc nhiên hỏi vợ đang bận rộn chuẩn bị bữa sáng: "Báo tuần Arthaud chẳng phải mới ra số mới hôm qua sao? Sao hôm nay lại có nữa rồi?"Là một quản lý trong thương hội, Ryan cần nắm rõ mọi…