Do dị độ không gian ở khắp nơi tồn tại những bình chướng không gian nửa vững chắc, tốc độ phi hành bị giảm đi đáng kể. Hơn nữa, thế giới này vẫn còn trong giai đoạn khai hóa lạc hậu, chưa có các trận pháp truyền tống định vị chính xác tầm xa. Vì vậy, khi lên kế hoạch, Francis và Elk đã không tính…