Trong ánh trăng mờ ảo, "Khách sạn Cá Nướng" vẫn mang vẻ cổ kính, tiêu điều như trước. Dù không có gì thay đổi rõ rệt, Fernando vẫn không dám đến gần. Sau khi để lại ám hiệu tại vị trí đã hẹn, hắn rẽ vào khu dân nghèo lân cận, trốn trên một cành cây rậm rạp, lặng lẽ quan sát những căn nhà tồi tàn…