Cuộc chiến công thành Hàm Cốc Quan bước sang ngày thứ hai. Ngày đầu tiên, quân Hán chịu tổn thất nặng nề với bốn ngàn người thương vong, cuộc công thành kết thúc trong bế tắc. Hàm Cốc Quan vẫn chưa thể bị hạ, nằm vững trong tay Tào quân, nhưng Tào quân cũng phải trả giá bằng gần ba ngàn binh sĩ…