Ninja làng Mây tinh anh Jonin, Lam Độn Kekkei Genkai (Huyết Kế Giới Hạn) người sở hữu Tanimoto Naoto, này lại tâm tình rất tồi tệ. Vừa mới cái kia một trận ba cặp ba chiến đấu, Ninja làng Đá phái ra ba người đơn thể thực lực kém xa Ninja làng Mây, nhưng kết quả lại làm cho Tanimoto Naoto khó mà…