Vốn dĩ Chu Bình An định tặng cho vị "vấn đề thiếu nữ" kia một bài thơ, nhưng bài thơ này lời lẽ hơi quá mức, thứ hai là sợ rằng dù có qua trăm năm nữa, người Đại Minh cũng chưa chắc hiểu được. Nếu đã không hiểu thì tặng thơ cũng chẳng còn ý nghĩa gì, cho nên Chu Bình An liền chọn bài thơ cải biên…