Theo lời Giang Hữu Lâm tự kể, hắn là gặp phải một con gấu đen, bị nó đuổi nên lăn xuống núi, té bị thương chân... Nhưng hắn cũng bắn trúng một con mắt của con gấu đó.

Đương nhiên, đại đa số người trong thôn đều coi vế sau là chuyện khoác lác.

Ngay cả Giang Trần và Giang Điền cũng bán tín bán nghi.

“Gia gia, người xem nhị thúc bắt được gà rừng này!” Giang Hiểu Vân chủ động lên tiếng.

“Không tồi.” Giang Hữu Lâm khẽ gật đầu: “Bất quá đi săn cũng không phải chỉ dựa vào vận may là xong, đừng quá đắc ý.”

“Con hiểu rồi.” Giang Trần ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm chiếc cung sừng trâu sau lưng Giang Hữu Lâm: “Tẩu tử, chọn con nào béo nhất hầm lên, tẩm bổ cho cha.”

Vẻ mặt vừa mới nghiêm nghị của Giang Hữu Lâm lập tức không nhịn được nữa, khóe miệng không ngừng muốn nhếch lên, lại bị hắn lần lượt mạnh mẽ ấn xuống.

“Cái thằng nhãi này.”

Mắng một câu, Giang Hữu Lâm chống gậy đi vào nhà chính, quay lưng về phía Giang Trần, khóe miệng hoàn toàn cong lên.

Tuy rằng biết Giang Trần dỗ dành mình chắc chắn là vì muốn lấy cây cung sau lưng, nhưng điều đó cũng không ngăn được niềm vui trong lòng hắn.

Trần Xảo Thúy cúi người chọn ra con béo nhất trong bốn con gà rừng, bắt đầu vặt lông làm thịt.

Ba con còn lại, Giang Điền ra ngoài xúc chút tuyết đọng phủ lên trên để giữ tươi.

Một con giữ lại ăn, hai con còn lại đem đi bán.

Bữa tối vẫn là cháo ngô, cộng thêm một nồi gà rừng hầm.

Còn có loại thực vật rễ đen mà Trần Xảo Thúy đã nhắc tới —— khổ căn, là loại rau dại hiếm hoi có thể đào được vào mùa đông.

Khi nồi gà rừng vừa bưng lên bàn, một luồng hương khí liền xông vào mũi.

Thơm hơn món thịt thỏ hầm hôm qua nhiều, trên mặt nước còn nổi một lớp váng mỡ vàng óng.

Lần này không chỉ Giang Khả Văn, ngay cả Giang Trần cũng không nhịn được nuốt nước miếng.

“Ăn đi, ăn đi.” Giang Hữu Lâm cười nói.

Giang Khả Văn lập tức giơ chén lên, chờ Giang Điền giúp múc.

Giang Trần nếm thử một ngụm canh gà, tức khắc thấy tiên đến mức đầu lưỡi như nhũn ra —— món này ngon hơn thịt thỏ hầm nhiều.

“Ngon quá! Cái này làm thế nào vậy?”

“Thì cho nhiều muối hơn chút thôi, không có gì khác.” Trần Xảo Thúy cũng nếm một ngụm, thản nhiên nói.

Thì ra là vậy. Giang Trần lúc này mới nhớ tới, canh thỏ hôm qua cơ bản chẳng có vị muối nào.

Hôm nay biết chắc chắn có thể đổi được lương thực, Trần Xảo Thúy trong lòng tự tin, mạnh tay rắc thêm một nhúm muối, không ngờ lại khiến vị ngon của gà rừng tăng lên gấp bội.

“Ngon quá! Dễ uống quá!” Giang Khả Văn ực ực uống hết một chén, lại giơ chén chờ Giang Điền múc tiếp.

Giang Hiểu Vân trợn mắt nhìn: “Một con gà ngươi cũng không bắt được, vậy mà còn không biết xấu hổ ăn nhiều thế.”

“Ta...” Giang Khả Văn bĩu môi, mắt thấy lại muốn khóc.

Giang Trần thuận tay gắp cái đùi gà đưa qua: “Ngươi không ăn thì ta ăn hết đây.”

Trần Xảo Thúy lườm Giang Hiểu Vân một cái: “Chỉ được cái nói nhiều, thịt gà cũng không chặn được miệng ngươi à?”

“Con cũng bắt được một con mà!” Giang Hiểu Vân ngẩng đầu ưỡn ngực, rất đắc ý: “Nhị thúc còn khen con đấy!”

“Được rồi được rồi, ngươi cũng ăn đùi gà đi.” Trần Xảo Thúy gắp cái đùi còn lại cho Giang Hiểu Vân.

Giang Trần ngẩng đầu hỏi Giang Điền: “Đại ca, ngày mai huynh định đi huyện thành thế nào?”

Tam Sơn Thôn là thôn thuộc quyền quản lý của Vĩnh Năm Huyện, cách huyện thành ba mươi dặm đường.

Quan đạo nhiều năm không tu sửa, sớm đã rách nát, đường rất khó đi.

Nguyên chủ có thể vác lương thực trong nhà đi bộ đến huyện thành đổi rượu thịt, ăn no rồi lại đi bộ về, khó trách ngã bên đường ngủ một đêm —— chỉ sợ một nửa là say, một nửa là mệt.

Giang Điền đặt chén xuống: “Tất nhiên là đi bộ rồi. Ngày mai ta xuất phát trước giờ Mẹo, trời tối hẳn là có thể về tới nhà.”

Vác củi đi ba mươi dặm, chỉ riêng việc đi đường đã mất năm sáu tiếng; đến huyện thành bán xong đồ đạc còn phải vội vàng quay về.

Mùa đông khắc nghiệt này, nếu ở lại huyện thành qua đêm lại phải tốn tiền tìm chỗ trọ.

Giang Trần vốn định đi huyện thành dạo chơi, nhưng vừa nghe chỉ có thể đi bộ, tức khắc hứng thú vơi đi một nửa, thôi thì đợi sau này mượn được xe lừa rồi đi.

“Ngày mai ta lười ra cửa, huynh cứ mặc áo da cừu của cha đi.”

“Được.” Giang Điền gật đầu, xem ra tuy nhị đệ đã thay đổi, nhưng bản tính vẫn còn lười biếng.

Giang Điền tuy cũng có áo bông, nhưng làm sao ấm bằng áo da cừu của Giang Hữu Lâm.

Đó là da thật, ngày thường chỉ có Giang Hữu Lâm lên núi đi săn mới mặc.

Giang Hữu Lâm lúc này lên tiếng: “Ngày mai cùng ta học bắn tên, học xong ta sẽ cho ngươi cây cung này.”

“Thật vậy không cha?”

“Ha ha, ngươi tưởng bắn tên dễ học lắm sao? Nếu ngươi là loại 'ba ngày đánh cá, hai ngày phơi lưới', thì sau này đừng hòng đụng vào cung.”

“Con đảm bảo sẽ học hành tử tế!”

Một nồi canh gà rừng xuống bụng, sắc mặt sáu người trong nhà đều hồng hào hơn hẳn, không còn vẻ xanh xao như trước, ngay cả biểu cảm cũng linh hoạt hơn nhiều.

Trần Xảo Thúy thu dọn chén đũa, nụ cười trên môi không sao giấu nổi.

Trở về phòng, ngồi trên giường, nàng lên tiếng: “Vậy mà liên tiếp hai ngày được ăn thịt, trước kia nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Ta bây giờ cảm thấy thân mình nhẹ nhõm hơn nhiều.”

“Trước kia nàng còn bảo tiểu Trần muốn lừa khế ước đấy thôi.” Giang Điền trêu chọc.

“Trước kia cái đức hạnh đó của tiểu Trần, ta nào dám tin nó đột nhiên lại thay đổi.”

“Nàng đấy.” Giang Điền ngồi bên mép giường chỉ chỉ nàng, “Tiểu Trần cũng mười tám rồi, nên thông suốt thôi.”

“Phải phải phải, thông suốt. Nếu nó ngày nào cũng bắt được gà rừng, thì cuộc sống của chúng ta dễ thở hơn rồi.”

“Nàng đang nằm mơ đấy à? Trước kia khi cha còn khỏe, mười lần lên núi thì tám lần tay không trở về, còn đòi ngày nào cũng nhặt được gà rừng sao?”

“Cũng phải, vẫn là do vận may tốt.” Trần Xảo Thúy nói.

Nếu không phải vận may tốt, sao có thể vừa vặn tìm được ổ gà rừng chứ?

Chỉ là vận may này, hiển nhiên không thể kéo dài mãi.

Lần này, Giang Điền không phản bác.

Hắn từng cùng Giang Hữu Lâm lên núi săn bắn, biết đôi khi đi săn thực sự phải dựa vào vận may.

Có khi vừa lên núi đã gặp con mồi, cũng có khi lục lọi cả ngày trời mà chẳng thấy tung tích đâu, chỉ có thể tay không mà về.

“Này, ông nói xem...” Trần Xảo Thúy nằm xuống, “Nếu Nhị Lang muốn làm thợ săn, thì sau này ruộng trong nhà không phải đều do chúng ta làm sao?”

Giang Điền tự nhiên biết nàng đang tính toán điều gì, hừ nhẹ một tiếng nói: “Đều do chúng ta làm thì lương thực thu hoạch được cũng phải chia cho tiểu Trần một nửa.”

“Thế cũng được mà. Đi làm tá điền cho người khác, chỉ được chia có ba phần thôi.”

Việc Giang Trần liên tiếp hai ngày mang về con mồi, khiến Trần Xảo Thúy vốn đã tuyệt vọng đột nhiên cảm thấy cuộc sống lại có hy vọng.

“Đúng rồi, nàng ngày thường để ý chút, nếu có cô nương nào phù hợp thì làm mai cho tiểu Trần.” Giang Điền lại nói thêm một câu.

“Yên tâm, ta đang dò hỏi đây.”

Nói xong nàng lại bồi thêm một câu: “Nếu Nhị Lang có thể ngày nào cũng săn được con mồi, thì chẳng cần ta phải đi hỏi, người ta đã tự tìm tới cửa rồi.”