3 giờ sáng.Sở cảnh sát New York, nơi thường đóng cửa im ỉm vào giờ này chỉ còn lại vài nhân viên trực nay lại sáng đèn rực rỡ.Hầu hết các cảnh sát đều đang tăng ca, tìm kiếm manh mối liên quan đến vụ án của Morgan Jr.Tất nhiên, nói là tìm kiếm manh mối, nhưng thực ra đa số đều đang lơ là, chờ kết…