Bức ảnh có chút cũ kỹ, là Norizuki Tokuma cùng một cái lão thái thái chụp ảnh chung. Hai người sóng vai ngồi ở công viên trên ghế dài, lão thái thái một thân kimônô, vẻ mặt hiền lành, khi còn trẻ đại khái là cô gái đẹp, già cũng ngờ ngợ có…