Shiraishi Ega điều khiển màu đen Audi, xuyên qua Tokyo vùng ngoại ô hoang vu khu công nghiệp.Bốn phía nhà xưởng phần lớn bỏ đi, sắt lá rào chắn lên mọc đầy rỉ sét, đèn đường lúc sáng lúc tối.Kogoro Mori ngồi ở vị trí kế bên tài xế, ngón tay vô ý thức đánh đầu gối, thỉnh thoảng liếc nhìn ngoài cửa…