Mịt mờ khí nóng ở rộng rãi lộ thiên suối nước nóng phía trên lượn lờ bốc lên, trong không khí tràn ngập lưu huỳnh mùi hương thoang thoảng cùng cây cỏ tươi mát. Kết thúc một ngày vui vẻ hoạt động, ngâm ở ấm dung dung suối nước nóng trong nước, Shiraishi Ega, Ran cùng Sonoko đều cảm thấy triệt để thả…