Vài ngày sau, Sunny lặn xuống dòng nước lạnh của Mirror Lake (Hồ Gương) khi trăng tròn dần dần leo lên bầu trời vô ánh sáng. Đó là lần trăng tròn cuối cùng trước khi cuộc đại chiến giữa hai Domain thiêu đốt cả hai thế giới, và cũng là cơ hội cuối cùng mà cậu có để gặp Cassie tại pháo đài đổ nát…