Sunny và Kai ngủ như chết trong cái nôi tro ấm áp.Lần này, không có trang viên bóng tối nào che chở cho họ – Sunny quá bị thương và kiệt sức để dựng lên một cái, và cũng không cảm thấy cần phải làm vậy.Họ tỉnh dậy bởi tiếng rồng gầm gừ với mặt trời lặn.Ngọn núi lửa mà Sunny đã phá hủy giờ đây lại…