Điểm dừng chân cuối cùng Aiko quyết định thực hiện là ở ngoại ô thành phố, cách xa hồ nước.Cô và Tiểu Ling đi trên một chiếc xe ngựa mở do một Echo (Vọng Ảnh) kéo, người lái xe ngồi trên băng ghế trong tư thế thoải mái.Cậu bé nhìn xung quanh một cách tò mò, đã dành phần lớn cuộc đời mình gần hồ…