Trên đường quay lại Sanctuary (Thánh Địa) Sunny cố gắng truyền đạt càng nhiều kiến thức về Chained Isles (Quần Đảo Xích) cho Kai và Effie càng tốt.Đặc biệt, Kai phải trải qua sự điều chỉnh khắc nghiệt. Công cụ chiến đấu chính của anh là khả năng bay, điều này rõ ràng bị hạn chế ở vùng đất kỳ lạ…