Tiến về Johto địa khu ngày thứ mười hai, tinh.Tương lai thế giới, Ukai vẫn như cũ không có ý định rời đi tương lai, hiện tại là ban ngày, Sakaki còn tại quá khứ thế giới thủ thi, hắn hiện tại đi qua liền là dê vào miệng cọp.Hiện tại chỉ có thể chờ đợi trời tối lại nói, Scyther cũng còn tại trong hồ…