Trở lại Orange đảo ngày thứ sáu, nhiều mây.Buổi sáng rời giường, hắn cho Pokemon nhóm chuẩn bị kỹ càng điểm tâm, mọi người cùng nhau ăn xong điểm tâm, hắn cảm giác hôm nay khí trời tốt, muốn đi ôn tuyền đường phố bên kia nhìn xem.Để Pokemon nhóm trên đồng cỏ buông lỏng, Pokemon nhóm muốn huấn luyện…