Vùng Hoenn, thị trấn Thu Diệp.Cầm Tử hưởng ứng lệnh triệu tập của Liên Minh Hoenn, giống như các Quán chủ Đạo quán khác, tiến đến chiến trường chính nơi Groudon và Kyogre đang ở.Team Magma và Team Aqua một bên ở phía tây Hoenn, một bên ở phía đông Hoenn, hai bên hành động đối lập nhau, dường như có…