Nhóm Ash được xem là những Nhà Huấn Luyện nhận được lời mời khá muộn.Thành phố Lâm Diệp, bến cảng Lão Hải Ngạn.Nơi này đã tập trung hàng chục Nhà Huấn Luyện, nhưng lúc này tất cả đều đang bị mắc kẹt bên trong Trung tâm Pokémon.Cơn bão lớn bên ngoài thành phố Lâm Diệp khiến các chuyến phà ngừng hoạt…