Sau khi quyết định đến Indigo Plateau, Đình Thụ và Thác Hải không chậm trễ thời gian, sáng sớm hôm sau liền xuất phát.Mục đích của chuyến đi này, một là để Thác Hải mở mang tầm mắt, hai là Đình Thụ dự định xem tình hình thi đấu của Ash, sau đó quyết định xem có mời cậu ấy và Pikachu tham gia nghiên…