Đã 2 ngày trôi qua kể từ trận chiến giữa Đình Thụ và Thiên Hôi của phái Thảo Tinh.Tại thành phố Mauville, Đình Thụ bước ra khỏi trung tâm Pokémon với tâm trạng nặng trĩu, đồng thời trong đầu vẫn không ngừng hồi tưởng lại trận đấu với Thiên Hôi.Trong trận đấu này, Pokémon thể hiện xuất sắc nhất…