Đình Thụ cùng Ash, Brock, Misty không quấy rầy ở Đạo quán Cinnabar quá lâu.Và sau khi rời khỏi Đạo quán Cinnabar, nhóm Ash cũng dự định rời đi.Thực ra thông qua trận chiến ở Tree of Beginning và Cinnabar Island, Ash đã đại khái hiểu được sự chênh lệch giữa mình và Nhà Huấn Luyện hàng đầu.Đình Thụ…