Rời đi Indigo Plateau về sau, Yaten cũng không có chậm trễ thời gian, trực tiếp mang theo May bước lên tiến về Pallet trấn lữ trình.Bởi vì Pallet trấn cũng không có độc lập sân bay, Yaten cùng May không thể không trước đi máy bay đến Viridian City, sau đó kế hoạch xuyên qua rừng rậm Viridian tiến…