Bởi vì Erika cùng Duplica xuất hiện, Yuuga từ bỏ về nhà ăn cơm trưa dự định, mà là tìm một nhà hàng.Đám ba người sau khi ngồi xuống, Yuuga hỏi: "Không có ý tứ, là nhà ta Pokemon thêm phiền toái sao?"Erika nghe vậy lắc đầu, trong lúc nhất thời vậy mà không thích bắt đầu nói từ đâu, trầm mặc gần một…