Yuuga tiệm mới khai trương về sau, cuộc sống của hắn lại về tới trước kia dáng vẻ, tiệm mới tiêu thụ nhiệm vụ đều giao cho Sena Arata, Suzuki En cũng sẽ ngẫu nhiên đi xem hắn một chút tình huống.Yuuga mình vẫn là mỗi ngày trải qua huấn luyện Pokemon, học tập Breeder tri thức, chế tác Pokéblock…