Đi theo Yuuga từ vườn sinh thái bên trong đi ra, Charmander mở to hiếu kỳ mắt to nhìn xem hoàn cảnh lạ lẫm, cùng nó trước kia sinh hoạt địa phương hoàn toàn không đồng dạng."Nha, lão bản, con này Charmander là của ngươi sao? Thật đáng yêu."Đã sớm đến trong tiệm Suzuki En lúc này đang tại bên quầy…