Tại Ecruteak City Pokémon Center nghỉ dưỡng sức một đêm, buổi sáng về sau, Yuuga đem mình thoáng xử lý một chút, mới mang theo Chatot tiến về tháp Bell.Tháp Bell ở vào Ecruteak City phía đông, cùng Ecruteak City phía tây bắc Burned Tower xa xa nhìn nhau, bọn chúng ở giữa liền là Ecruteak đạo…