Sắc trời không biết từ lúc nào đã u ám, từng đám mây dày đặc như thực chất bao phủ trên vùng trời thành bang, gió biển hơi tanh mặn thổi qua đường phố từng đợt, như muốn dội hơi lạnh vào tận xương tủy của người ta.Lão thuyền trưởng Lawrence bước ra khỏi cửa giáo đường, co rụt cổ lại trong cơn gió…