Theo giọng nói già nua nhưng lại to lớn đó, Duncan nghe thấy tiếng lách cách phát ra từ trong căn phòng nhỏ, giống như tiếng người vội vàng đứng dậy lại va vào đồ lặt vặt gây ra. Tiếp đó là tiếng bước chân tiến lại gần, một ông già còng lưng, tóc bạc trắng lưa thưa, mặc một chiếc áo khoác màu tối,…