Khi màn đêm buông xuống, Morris được gọi đến phòng của thuyền trưởng.Duncan trong vẻ mặt nghiêm túc ngồi sau bàn hải đồ, trên bàn trong tầm tay thì chất rất nhiều sách vở ngổn ngang — tất cả đều là sách vở trước đó mang từ Phổ Lan Đức và Hàn Sương lên tàu, một ít là kiếm được từ Hạm đội Sea Mist…