Mặt trời chiều ngã về tây.Ánh chiều tà rơi.Hoa lạp lạp!Êm ái sóng biển xông lên bãi cát.Cái này dưới trời chiều bãi cát phong cảnh xác thực lãng mạn.Chân trần đi ở trên bờ cát.Hiratsuka Shizuka tâm tình phiền não cũng biến thành tĩnh mịch bằng phẳng.Cuộc sống bây giờ bên trong xác thực không có có…